{"id":61841,"date":"2025-05-08T11:41:30","date_gmt":"2025-05-08T15:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suzuki.ca\/?page_id=61841"},"modified":"2026-01-08T10:43:16","modified_gmt":"2026-01-08T15:43:16","slug":"responsabilite-des-entreprises","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/","title":{"rendered":"Responsabilit\u00e9 des entreprises"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_id=&#8221;breadcrumb&#8221;][vc_column el_class=&#8221;p-1&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1568314340446{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<span><span><a href=\"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; el_class=&#8221;width-container py-5 py-6&#8243;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1746718940218{margin-bottom: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;text-center&#8221;]<\/p>\n<h1>Responsabilit\u00e9 des entreprises<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;pt-5&#8243;]<\/p>\n<h2 class=\"seo-h4\">Message du pr\u00e9sident<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Chez Suzuki Canada Inc., nous nous engageons \u00e0 adopter des pratiques commerciales responsables et \u00e0 prot\u00e9ger les droits de la personne. Nous reconnaissons le r\u00f4le que nous jouons dans le maintien de normes \u00e9thiques tout au long de nos cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, et nous sommes fiers de publier ce Rapport sur l\u2019esclavage moderne afin de d\u00e9montrer notre conformit\u00e9 \u00e0 la l\u00e9gislation canadienne ainsi que notre engagement constant envers la transparence et la responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>\u2014 Bill Porter, Pr\u00e9sident, Suzuki Canada Inc.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"seo-h4\">\u00c0 propos de ce rapport<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Ce rapport a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 et d\u00e9pos\u00e9 par Suzuki Canada Inc. (SCI) conform\u00e9ment \u00e0 la <em>Loi sur la lutte contre le travail forc\u00e9 et le travail des enfants dans les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement (L.C.\u00a02023, ch.\u00a09)<\/em>. Il d\u00e9crit les mesures prises par SCI au cours de l\u2019<strong>exercice\u00a02024-2025<\/strong> pour pr\u00e9venir et traiter les risques de travail forc\u00e9 et de travail des enfants dans le cadre de ses activit\u00e9s et de ses cha\u00eenes d\u2019approvisionnement.<\/p>\n<p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, ce rapport fait \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence aux politiques et pratiques mises en \u0153uvre par Suzuki Motor Corporation (SMC), la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de SCI. Cependant, Suzuki Motor Corporation n\u2019est pas cosignataire ou signataire de ce rapport.[\/vc_column_text]\n<a id=\"\" class=\"btn btn-primary text-center\"  href=\"\/wp-content\/uploads\/Modern_Slavery_Report_and_Attestation_2023_2024_SCI_FR.pdf\" target=\"_blank\"  >Lire le rapport sur l\u2019esclavage moderne 2024<\/a>\n[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<small>Publication le 25 avril 2025<\/small>[\/vc_column_text]\n<a id=\"\" class=\"btn btn-primary text-center\"  href=\"\/wp-content\/uploads\/Modern-Slavery-Report-2024-2025-SCI-FR.pdf\" target=\"_blank\"  >Lire le rapport sur l\u2019esclavage moderne 2025<\/a>\n[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<small>Mise \u00e0 jour mai 2025<\/small>[\/vc_column_text]\n<a id=\"\" class=\"btn btn-primary text-center\"  href=\"\" target=\"_blank\"  >Lire le rapport sur l\u2019esclavage moderne 2026<\/a>\n[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<small>Bient\u00f4t disponible<\/small>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2026 <a class=\"blog-readmore\" href=\"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/\">Continuez \u00e0 lire ><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-61841","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Responsabilit\u00e9 des entreprises - Suzuki Canada Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Responsabilit\u00e9 des entreprises - Suzuki Canada Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2026 Continuez \u00e0 lire &gt;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suzuki Canada Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T15:43:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/fr\\\/responsabilite-des-entreprises\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/fr\\\/responsabilite-des-entreprises\\\/\",\"name\":\"Responsabilit\u00e9 des entreprises - Suzuki Canada Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-08T15:41:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T15:43:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/fr\\\/responsabilite-des-entreprises\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/fr\\\/responsabilite-des-entreprises\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/fr\\\/responsabilite-des-entreprises\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Responsabilit\u00e9 des entreprises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/\",\"name\":\"Suzuki Canada Inc.\",\"description\":\"The Official Home of Suzuki Canada Motorcycle, ATV, and Marine models and accessories.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Suzuki Canada Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Suzuki_Logo_Parallelogram.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Suzuki_Logo_Parallelogram.svg\",\"caption\":\"Suzuki Canada Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.suzuki.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Responsabilit\u00e9 des entreprises - Suzuki Canada Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Responsabilit\u00e9 des entreprises - Suzuki Canada Inc.","og_description":"\u2026 Continuez \u00e0 lire >","og_url":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/","og_site_name":"Suzuki Canada Inc.","article_modified_time":"2026-01-08T15:43:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/","url":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/","name":"Responsabilit\u00e9 des entreprises - Suzuki Canada Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/#website"},"datePublished":"2025-05-08T15:41:30+00:00","dateModified":"2026-01-08T15:43:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/responsabilite-des-entreprises\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Responsabilit\u00e9 des entreprises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/#website","url":"https:\/\/www.suzuki.ca\/","name":"Suzuki Canada Inc.","description":"The Official Home of Suzuki Canada Motorcycle, ATV, and Marine models and accessories.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.suzuki.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/#organization","name":"Suzuki Canada Inc.","url":"https:\/\/www.suzuki.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.suzuki.ca\/wp-content\/uploads\/Suzuki_Logo_Parallelogram.svg","contentUrl":"https:\/\/www.suzuki.ca\/wp-content\/uploads\/Suzuki_Logo_Parallelogram.svg","caption":"Suzuki Canada Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.suzuki.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61841\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suzuki.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}